释 义
【憍陈如】
(梵A^jn~a^ta-kaun!d!inya,巴An~n~a-kon!d!an~n~a,藏Kun-s/es-kaun!d!inya)
佛陀最初度化的五比丘之一。又作阿若多憍陈那、阿若憍邻、阿若俱邻、憍陈那、憍陈如、拘邻、居伦等,或单称陈如。意译初知、已知、了教、了本际、知本际等义。‘阿若’(ajn~ata),为称叹之词,是‘能了解’、‘能知者’之义;‘憍陈如’是姓,为kun!d!in族者之义。
憍陈如为中印度迦毗罗城的婆罗门种,擅长占相之术,悉达多太子诞生第五日时,曾应召检瑞相,并预言太子必将成佛并救度人类。及太子出家修苦行时,憍陈如与另外四人受净饭王之托,陪伴太子至尼连禅河边前正觉山从事苦修,后见太子废苦行接受村女的乳糜,乃与其他四人离太子而去。至释尊成道以后,于鹿野苑见释尊之庄严威仪,又闻其说法,乃率先归依佛。相传当时释尊所说的法,即《三转法轮经》。
憍陈如为五比丘中之首先得悟者。由于佛陀曾赞叹他已经开悟,因此后来僧团中人称呼他时,都在他的姓氏‘憍陈如’之前,加上具有‘已知者’意义的赞美之词‘阿若’。此外,《增一阿含经》卷三〈弟子品〉对他曾有如下的称叹(大正2·557a)︰‘我声闻中第一比丘,宽仁博识,善能劝化,将养圣众,不失威仪,所谓阿若拘邻比丘是。初受法味,思惟四谛,亦是阿若拘邻比丘。’