释 义
【王统史(巴Ra^javaliya)】
锡兰史书。与《大史》、《小史》同是有关锡兰佛教的史书,但后二书用巴利语写成,而本书是以锡兰语书写。书中首先叙述世界开辟说、人类的诞生;接着叙述拉瓦那(Ra^va-n!a)支配锡兰、佛陀来访、摩哂陀传入佛教等事,以及与王统有关的辛哈巴夫(Sim%haba^hu)及辛哈瓦利(Sim%havalli)的故事、首任国王毗遮耶(Vijaya)以后至葡萄牙人进入锡兰的史事,最后写到毗摩罗昙摩须利耶二世(Vimaladhammasuriya Ⅱ,1687 ~1707在位)的治世为止。
本书具有与《大史》完全不同的独特意义,根据本书所作的历史书为数不少。版本有1926年瓦杜瓦达·佩玛汗达(Vatuvatta^Pe^ma^ha^nda)所編著的书,及1900年古那色卡拉(B. Gunasekara)的译本。
[参考资料] C. E. Godakumbura《SinhaleseLiterature》。