释 义
【取蕴】
(梵upa^da^na-skandha)
有漏之异名。‘取’乃烦恼之别名,‘蕴’则指亘三世、有内外、远近、胜劣等差别而可聚集之法,即有为法。盖蕴非无漏有为法,乃有漏法。此蕴由取而生、系属于取、且能生取,故名取蕴。由于‘取’就是烦恼。因此,‘取蕴’就是由烦恼而生、系属于烦恼、能生烦恼的集合体。《大毗婆沙论》卷七十五云(大正27·386c)︰‘何故名取蕴?取蕴是何义?答︰此从取生,复能生取,故名取蕴;复次此从取转,复能转取,故名取蕴;复次此由取引,复能引取,故名取蕴。(中略)然诸外物,依有情取,立取蕴名,互生长故。’
[参考资料] 《瑜伽师地论》卷八十八;《集论》卷一;《俱舍论》卷一。